Мој брод се преврнуо, па сам морао да пливам до обале.
Ah, sim? O meu barco capotou por isso tive de nadar até à praia.
да летим, да пливам, роним у ватру, ил јашем на вунастим облацима.
já sei voar, nadar, mergulhar no fogo, cavalgar em nuvens ondulantes.
Када сам се довољно удаљио, почео сам да пливам ка југу.
Quando senti que estava distante o suficiente, nadei para o sul.
Наставио сам да пливам, али сам осетио како губим снагу.
Continuei nadando mas senti que não tinha forças, não tinha mais forças...
Псст! Знаш да не знам да пливам.
Você sabe que eu não sei nadar.
Ако се ти ожениш, живећеш у кући са базеном и моћи ћу да пливам.
Talvez, se você se casasse, você se mudaria para uma casa com piscina, e então eu poderia nadar nela.
Одлучила сам да пливам у језеру.
E depois... decidi nadar no lago.
Хоћу да ме водиш на Хаваје, да пливам са делфинима.
Quero que me leve ao Havaí pra eu nadar com os golfinhos.
Ако приметим да ајкула има одбрамбени став, то значи да не жели да јој угрожавам њен простор, па, у том случају покушавам да пливам испод ајкуле, да добијем бољу позицију.
Mas se notar que as barbatanas de tubarão estão em baixo isso... significa que eles não querem que invada os seu território, então... nesse caso eu tento nadar abaixo do tubarão a fim para obter a posição dominante.
Пустићеш ме да пливам са њом?
Linda! - Vais-me deixar nadar contigo?
Желим да пливам са њом. И спреман сам да потпишем све папире.
Eu só quero nadar com um, e irei assinar um documento..
Желим да пливам са ајкулама без кавеза?
O que aconteceu com o eu quero nadar sem uma gaiola?
Боже мој, Бери, тотално бих те научио да пливам.
Meu Deus Barry, eu teria te ensinado a nadar sem problemas.
Могу да пливам у свом, само знам да се не бих опустила.
Sei que posso nadar na minha. - Mas sei que não ia curtir. - Sim.
Могу да пливам кроз много пора нашег земаљског сунђера, али тамо где не могу, други облици живота и материјали могу да путују без мене.
Posso nadar através de muitos poros na nossa esponja terrestre mas aonde eu não posso ir, outras formas de vida e outros materiais podem fazer essa jornada sem mim.
8.9955568313599s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ah, sim? O meu barco capotou por isso tive de nadar até à praia. 